La NHK a confirmé ce mardi l’adaptation en série télévisée live du manga de Yūki Kodama, Ao no Hana Utsuwa no Mori, qui fera son entrée dans la grille automnale du bloc « Yorudora ». L’annonce met en lumière un casting attendu et rapproche à nouveau l’œuvre de Kodama d’un large public télévisuel.
Au centre du projet : HAYATE Ichinose, connu pour son rôle dans Kishiryū Sentai Ryusoulger, qui interprétera le jeune homme nommé Tatsuki Manabe. À ses côtés, la comédienne et ancienne idole Rena Matsui (ex-SKE48, Nogizaka46) incarnera le rôle féminin principal, Aoko, une peintre sur céramique.
Le manga, qui se déroule dans la ville de Hasami (préfecture de Nagasaki), explore les liens entre tradition céramique locale et sentiments personnels : Aoko travaille la peinture sur porcelaine et voit son quotidien bousculé par la venue de Tatsuki dans son atelier. Ce cadre artisanal et intime devrait être un élément clé de la mise en scène télévisée.
- Titre original : Ao no Hana Utsuwa no Mori
- Auteur : Yūki Kodama
- Format : série live-action (diffusion annoncée cet automne sur NHK, bloc Yorudora)
- Cast principal : HAYATE Ichinose (Tatsuki Manabe), Rena Matsui (Aoko)
- Source : manga publié de mars 2018 à mars 2022, 10 volumes (dernier volume paru en août 2022)
Le manga a été sérialisé dans le magazine Flowers de l’éditeur Shogakukan et s’est achevé en 2022 après dix tomes compilés. Son atmosphère contemplative et son ancrage régional — autour d’un savoir-faire artisanal — offrent un terreau propice à une adaptation télévisée soignée, plus qu’à une intrigue purement commerciale.
Pour mesurer l’enjeu, il suffit de revenir sur le parcours de Kodama : son précédent succès, Sakamichi no Apollon (Kids on the Slope), a bénéficié d’une adaptation animée par Fuji TV sur la case Noitamina en 2012, puis d’une sortie vidéo internationale et d’un film live en 2018. Ces succès multiplateformes plaident en faveur d’une attention particulière portée à cette nouvelle transposition.
Sur le front éditorial, Kodama n’a pas ralenti : elle publie depuis octobre 2022 la série Ōkami no Musume (Wolf’s Daughter), dont le dixième volume est sorti le 10 avril. L’édition anglaise, prise en charge par Seven Seas, a publié le troisième volume le 14 avril, signe d’une distribution internationale active de son catalogue.
Ce que cela signifie pour les spectateurs et les amateurs de manga :
- Les lecteurs de Kodama retrouveront une adaptation susceptible de privilégier l’atmosphère et les détails visuels — particulièrement la poterie d’Hasami — plutôt que l’action pure.
- Le choix d’acteurs venant du monde du tokusatsu et de la pop-idol témoigne d’une volonté de toucher un public large, mêlant fans de culture pop japonaise et amateurs de drames intimistes.
- La diffusion sur la NHK, via la case « Yorudora », garantit une visibilité nationale et un format probablement orienté vers une narration posée et soignée.
Calendrier et perspectives : la série est attendue pour l’automne ; NHK devrait révéler prochainement des images, des trailers et des précisions sur la durée des épisodes. Les observateurs noteront si la production conserve la sobriété du manga ou opte pour une esthétique plus spectaculaire.
En l’absence de dates détaillées et d’extraits officiels pour l’instant, la prudence est de mise. Mais entre la popularité de l’auteur, la qualité des adaptations passées et le choix d’une case de diffusion réputée, cette adaptation de Ao no Hana Utsuwa no Mori apparaît d’ores et déjà comme une sortie télévisuelle à surveiller cet automne.