Le dernier épisode du manga signé An Ogura a été publié sur la plateforme Cycomi le 11 juillet, marquant la fin de la série principale tout en ouvrant une nouvelle page avec l’annonce d’une histoire parallèle centrée sur le personnage d’Iris. Pour les lecteurs, l’événement modifie le calendrier de parutions et relance l’intérêt éditorial autour de la saga.
Fin de la série et récit dérivé
La plateforme du studio Cygames a diffusé le chapitre final, mettant un terme à l’arc principal mais préparant immédiatement une extension focalisée sur un protagoniste secondaire. An Ogura a confirmé qu’un side‑story consacré à Iris sera publié prochainement, une information qui devrait retenir l’attention des fans désireux d’explorer des aspects laissés en suspens.
Cette transition du récit principal vers une histoire annexe est courante dans les séries populaires : elle permet de développer des personnages secondaires sans rouvrir l’intrigue centrale. Pour les lecteurs, cela signifie davantage de contenu sans prolonger artificiellement la trame principale.
De quoi parle la série ?
Au cœur du manga, Anna — fille du margrave de Halmich — refuse les rôles sociaux imposés à la noblesse féminine. Plutôt que d’accepter un mariage politique, elle s’entraîne au maniement de l’épée et nourrit l’ambition de combattre aux côtés de son père.

La situation bascule quand des forces ennemies du royaume d’Albion attaquent : l’héritier de Halmich est capturé et, pour sauver son frère, Anna est offerte au prince adverse comme tribut. Sous cette contrainte, elle élabore un plan risqué : s’infiltrer chez l’ennemi pour venger sa famille et renverser les événements.
Ce que les dernières parutions changent
La conclusion du manga principal et l’annonce du spin‑off ont des implications concrètes pour la diffusion et la collection des volumes papier.

- Plateforme de publication : La série a débuté en octobre 2022 sur Cycomi.
- Édition japonaise : L’éditeur Futabasha a mis en vente le 14e volume relié le 10 juillet.
- Édition anglaise : Tokyopop distribue la version anglophone et a expédié le 8e tome le 12 mai.
- Suite annoncée : Un side‑story centré sur Iris a été confirmé par l’auteur.
Ces dates montrent que la série reste active sur plusieurs marchés, avec des publications rapprochées au Japon et à l’étranger, ce qui facilite l’accès pour un public international.
Perspective éditoriale
Du point de vue des éditeurs, conclure l’histoire principale tout en lançant un récit annexe est une stratégie qui prolonge l’engagement sans compromettre l’intégrité narrative. Pour les libraires et distributeurs, cela crée un flux régulier de nouveautés : nouveaux volumes reliés, traductions, et matériel dérivé.
Pour les lecteurs, l’enjeu est double : la fin du récit principal apporte une résolution attendue, tandis que le spin‑off sur Iris offre l’opportunité d’approfondir l’univers et d’explorer des motivations secondaires restées en arrière‑plan.
Reste à voir comment l’histoire d’Iris sera structurée et si elle apportera de nouvelles révélations sur les conflits entre Halmich et Albion. Les prochaines publications éditoriales préciseront le calendrier et la portée de cette extension.



